Okazuje się, że aby pokonać króla należy odnaleźć kryształowe serce. Twilight podejmuje się tego zadania, a jej przyjaciółki dalej prowadzą jarmark. Aby odnaleźć serce udaje się do "Zamku Sombry" i pokonując wiele schodów odnajduje serce. Lecz zostaje uwięziona i aby uratować państwo powierza Spike'owi umieszczenie kryształu w centrum miasta. W Królestwie ponownie panuje ład, a przez swoje poświecenie uczennica zdaje test.
Lekcja 50
"Bezpieczeństwo osób nam bliskim, należy zawsze stawiać na pierwszym miejscu."
